Prieš porą dienų užsukau į tekstilės parduotuvę... Prisipirkau užtrauktukų, o gal prireiks? Ir akis užkliuvo už medžiagėlės. Įsigijau metrą. Štai kas gavosi:
//
Kas smagiausia, kad ji iš vienos pusės vientisa, o kita tarsi batikos išmarginta. Gražu, ane? Užtrukau šiek tiek ilgiau negu tikėjausi. Kol sumąsčiau, kaip padaryti, taip, kaip aš noriu. Tik šį kartą, atleiskit, nepadariau taip vadinamo "tutorial". Buvau per daug užsidegusi siūti, kad dar ir nuotraukėles daryčiau. Be to, čia bandomasis variantas. Norėjau kuo greičiau pamatyti galutinį variantą. Tą patį vakarą jį pašventinau ir pasiėmiau kartu su savimi "out". // The best part is that it is double sided. One side is plain color ( the inside of the clutch) and other is like TIE DIE art. Love it! So? What do you think? It took me a bit longer than I expected. Needed some time to figure out how to do what I want.Sorry, no tutorial this time. I was too keen on
doing it. Wasn’t even thinking about doing pictures. I made it as a trial
version. Wanted to do it as fast as possible to see the final work. The
same night I took it out. Enjoyed it very much. It can contain much more than I
expected. Had everything I need inside! Lovely!
//
Few
days ago had a pleasant day in a textile shop. Bought bunch of
zippers. Who knows when you will need one or two… And then I saw it. Simple but
very impressive fabric. I had to have it! So bought some, just in case. And
here it is already in shape:
Kas smagiausia, kad ji iš vienos pusės vientisa, o kita tarsi batikos išmarginta. Gražu, ane? Užtrukau šiek tiek ilgiau negu tikėjausi. Kol sumąsčiau, kaip padaryti, taip, kaip aš noriu. Tik šį kartą, atleiskit, nepadariau taip vadinamo "tutorial". Buvau per daug užsidegusi siūti, kad dar ir nuotraukėles daryčiau. Be to, čia bandomasis variantas. Norėjau kuo greičiau pamatyti galutinį variantą. Tą patį vakarą jį pašventinau ir pasiėmiau kartu su savimi "out". // The best part is that it is double sided. One side is plain color ( the inside of the clutch) and other is like TIE DIE art. Love it! So? What do you think? It took me a bit longer than I expected. Needed some time to figure out how to do what I want.Sorry, no tutorial this time. I was too keen on
doing it. Wasn’t even thinking about doing pictures. I made it as a trial
version. Wanted to do it as fast as possible to see the final work. The
same night I took it out. Enjoyed it very much. It can contain much more than I
expected. Had everything I need inside! Lovely! 
Iki
Till the next time,
A.
0 komentarai (-ų):
Rašyti komentarą